第11章
第(3/6)节
?”他说。
“克莱姆叔叔,”她说,“我跟布伦达·安德森整天都在查。她是格罗曼从达拉斯派来的侦查员。你想听听我们都发现了什么了吗?”
马里奥皱起眉头,从霍利身上沾来的浓重的香水气味钻进了他的鼻孔。“能让我先洗个澡吗?”
“随你的便。”斯苔娜说。见他像个没事人,对她要说的漠不关心,竟要去洗澡,斯苔娜顿时火冒三丈。她留他独自站在客厅里,冲进起居室,一屁股坐在洁白的沙发上。马里奥连忙跑过来,站在门口。“你可不可以等等再洗澡?”她说,“我不想强迫你。”
“说吧,斯苔娜,”他说,“我听着呢。”
马里奥没精打采地坐到沙发上,腿伸得老长。斯苔娜把一天里发生的大致情况告诉他,接着说:“布伦达查找了那些警官调来休斯顿之前所在的警察局的档案,发现他们在提出调动之前都曾申请过伤残退休金,但每一次都被立即驳回。可他们到休斯顿只工作了6到8个月之后,嘿,马上就享受到了全额退休金。”
尽管姐姐的话句句在理,但马里奥明白,要战胜他叔叔谈何容易。他回忆起姐姐接受治疗时他在叔叔家中度过的那些日子,当时他觉得那里的气氛难以忍受,便在一个夜晚爬出窗子试图逃跑,去找姐姐。可他刚刚走出一个街区,叔叔就找到了他。凌晨3点,他正走在黑洞洞的人行道上,蓦然,听到了一辆汽车的发动机的声音,片刻之后,他就发现叔叔的枪口正对准自己的脑袋。“到汽车里去,”他叔叔咆哮道,“我不打算培养一个少年犯。你住在我家,就得守我的规矩。如果你不守规矩,我会送你进少年管教所呆一阵子的。”
马里奥闭上眼睛,想作出客观的判断。斯苔娜被指控犯下了她实际上并未犯下的罪名,但她终于有了转机,咬住了他感到非常可怕的人。马里奥了解叔叔,他明白,叔叔宁可坐大牢,也不愿把自己的行径暴露在光天化日之下。如果他杀死亲哥哥是为了杀人灭口,也就会毫不犹豫地让斯苔娜永缄其口。“你能证明这一点吗?”他问,“万一你不能——”
“我们当然能证明。”斯苔娜说。她紧张地低头瞅着自己的手。“也许我过于乐观了。我们能证明他们都提出过伤残退休金,并且都曾被拒绝,还能证明他们都是天主教兄弟会的成员,我们已弄清他们现在都享有全额伤残退休金。当然,我们证明克莱姆叔叔策划这一切与纵火案无关。布伦达·安德森正在调查,想弄清出具诊断书的是不是同一个医生。”她叹了一口气说,“当然,即使是同一个医生,我们还要搞清他与克莱姆叔叔之间的关系。”
“你别胡扯了,”他说,挥舞着双手,“什么?你们想搞得天翻地覆,还要指控克莱姆叔叔?你对我也是这么干的。唯一的不同就是克莱姆会打死你。”
“我向你道过激了,”斯苔娜垂下目光说,“你能接受我的道歉吗?我压力太大了。”
马里奥瞪了她一眼。
斯苔娜的表情变得温柔起来。“我爱你,小鬼。我们情同手足。你没到监狱去看我,我心里害怕极了。我以为你是想逃脱对兰德尔之死的责任。”
“我跟女朋友一起过夜了。”他告诉她,顺手从口袋里掏出香烟,点燃一支。“我已经告诉过你了。”
“是那个空姐吗?”她说。
“是啊!”马里奥说,躲开她的目光。
“她叫什么名字
第(3/6)节
推荐书籍: