第(3/3)节 匪（非）振（赈）旅（膂）陈（阵）禽（擒）童（僮）絜（洁）解（懈）

    閒（间）辟（避）寤（悟）稟（廩）蓐（褥）领（岭）欧（呕）适（嫡）

    县（悬）畴（俦）离（罹）

    至於像“以”字和“已”字，“置”字和“致”字，是互相通用的，也没有改。“丹杨”有写作“丹阳”的，“荥阳”有写作“荧阳”的，前后颇不一致。为什么寫法不同，清人曾经做过很多考据，但终究没有定论。现在本书中统一改为丹杨和荥阳。

    旧刻本的目录，正传姓名作大字，附传姓名作小注，现在一律用大字，附传的姓名较正传低一格，在每一行姓名下加注页码。但有个别的几行例外，如董卓传所附的李傕、郭汜，他们两人的事蹟分散在董卓传中，没有明确的起讫，因此就不注页码了。目录和正书有不符之处，如娄圭、孔融等有目无传，霍弋、黄崇等有传无目，今分别加上方圆两种括弧的符号，表示应增和应删。

    三国志过去还没有过标点本。我们限於水平，可能有很多错误的地方，希望读者随时指正，以便再版时修改。

    中华书局编辑部

    一九五九年十二月
第(3/3)节