第(2/6)节 所有漂亮姑娘的约会，然后在我写论文要死的时候这么郑重地打长途来跟我商量什么决策，仿佛接下来我们要去炸了莫斯科广场一样——”“不，他没那么简单。”维克托不悦地大声打断道，这使柜台前的老板回头看了他一眼，重新把目光转回报纸上，忽视那听不懂的一串串英文。

    “也许他的长相在人们眼里只能说是清秀。小时候甚至给人一种懦弱的错觉。”维克托的目光注视着电话桌上的那一条条木纹，“他一直很礼貌，人畜无害的样子，也许就是那样让人感觉他很平凡。但是，他给我的惊喜从来没有停止过。你能体会那种感觉？就是你本来觉得你养了一只温顺的小兔子什么的，突然有一天它露出了漂亮的獠牙，变成了一头小狮子，然后你又有一天发现他长出了威风的鬃毛，他又变成了一匹骏马，你没看过他认真挥舞竹剑的样子，那真的让人觉得他变成了——”

    “丛林之王？”克里斯猜测道。

    “。。。说一朵花比较合适。你能少看点录像？这对你的论文并没有帮助。”维克托叹着气说道。

    “接着说，我现在入戏了。”克里斯在那头有点激动的回道，“帅气的布鲁茨王子和他青梅竹马的奇怪少年的故事，哦，这个不错，我可以帮你告诉表演部，他们可能会在新年晚会上帮你排出来。”

    “。。。我是说，他不像他给人的印象那么简单。他身上有一种东西吸引着我，当然也不排除我喜欢他所有东西，他的温柔，他的善良——但这只是附加的，我一直觉得他会变得越来越出色，这也是为什么我要带他出来训练的原因。我在期待——他最终能变成什么样子。但他一直在变，从我回到日本开始，他还是在变，他敢反抗我了，他有了更多自己的思想，甚至为了一个思想坚持而固执得像头驴子。。。虽然他小时候就很固执，但这并不妨碍什么，这反而增加了他对我的吸引力——我发现我无法抑制，我想让他知道，我喜欢他，并不是朋友的喜欢——你知道吗克里斯？我想和他在一起，像恋人那样，在一起。”

    “你就简单点说你爱上了他。”克里斯在电话那头总结道。

    “不，他是日本人，在日本的说法里是很少说爱这个词的。他们恋人相处的方式就是说‘喜欢’。”

    “好吧，你‘喜欢’上了他。你从10分钟前就已经给我传达了这个。”克里斯加重了“喜欢”这个词，“说重点好吗？你一开始说你不知道怎么跟他告白。这有什么难的？你是帅气、是情书——”

    “。。。”维克托开始觉得自己打这个电话纯粹是浪费时间，“我们都是男人。我是从小是受着传统的、甚至军国主义的教育长大的俄罗斯人，他是一个传统的日本人，老天你知道他有多传统，他经常在神社里对着雅科夫的照片一坐就是一个小时——他告诉我他那是在表示尊敬。。。你这个饭桶，虽然我觉得他也对我有一点好感，但他肯定会吓跑的，他在感情方面很迟钝，而我最受不了的就是他离开我。”

    “那就睡了他！”克里斯有点烦躁地说道，“生米变成熟饭，把他变成你的人，然后你再潜移默化地影响他，让他加入你的世界，就像你拉拢学校里的那些足球队员进入你的学生会一样，说服他！他很传统对吧？所以他对自己的初夜很在乎对吧？”

    “已经睡过了。”维克托又开始抚弄自己的额头，“我并没有做到底，但那时他喝多了不清醒，他并不记得那件事。我不可能在他清
第(2/6)节